Published inTenz的媒體、網路、科技觀察思考誌編輯該怎麼改作者的稿件?改完後要給作者看嗎?我的實務經驗與看法其實也就是將心比心、專業與溝通罷了。May 3, 2023May 3, 2023
Published inTenz的媒體、網路、科技觀察思考誌Alexa 不賺錢,Amazon 就大砍硬體部門;為什麼這種事不太在 Apple 發生?兩家公司的組織架構差異,很可能是主因。Nov 29, 2022Nov 29, 2022
Published in科技翻譯研究室為什麼串流平台上的字幕,經常出現不該出現的錯誤?其實不只串流平台,各領域的翻譯品質都在走下坡;原因也是類似的,就是錢給得不夠。Nov 19, 20211Nov 19, 20211